Harta site Contacte
Loading
Pagina Proiectului “Responsabilitate individuală şi cetăţenie activă” poate fi consultată în Compartimentul „Informare Europeană” al Portalului
Uniunea Europeană
Biblioteci şi arhive
Fiecare instituţie şi organism dispune de propriul serviciu de arhive care gestionează documentele. Accesul la arhivele istorice ale UE este condiţionat de „regula celor 30 de ani”: publicul are acces la documente după 30 de ani de la data întocmirii acestora.
  • Arhivele istorice ale instituţiilor UE
  • Institutul Universitar European - Arhivele istorice ale UE
  
Arhivele istorice ale UE sunt gestionate de Institutul Universitar European din Florenţa, care pune la dispoziţia publicului atât documentele instituţiilor europene, cât şi cele aparţinând mişcărilor şi personalităţilor proeuropene.

Ce arhive pot găsi la Institutul Universitar European (IUE) de la Florenţa?

  Acest institut a încheiat un contract cu instituţiile europene în 1984. O dată pe an, arhivele (în format tipărit cu o copie pe microfişe sunt transmise institutului pentru păstrare şi comunicare.

  Fondurile disponibile la IUE sunt aşadar arhivele istorice deschise publicului ale Consiliului, ale Parlamentului, ale Comisiei Europene şi ale altor instituţii, deja transferate la Florenţa pentru păstrare permanentă; de asemenea, IUE deţine arhive de fonduri private sau ale altor organizaţii.


Vezi de asemenea :

Historical Archives Library and E-Resources

Historical Archives Library
 
Our highly specialised collection contains approximately 20.000 volumes on the History of European Integration from the early 1940’s, external relations of the EC member states and the Cold War. Our reference section holds an important collection of finding aids in the form of guides and catalogues to international archives and repositories. There are also periodicals from professional archival associations and books on archival science.

Users may consult the Library Catalogue via Public Access PCs. The word ARCHV next to the shelf number in the OPAC means that the title is available in the Archives.




E-Resources

DORIE (Documentation and Research on European Institutional Issues)

Following an agreement between the Secretariat-General of the European Commission and the EUI, part of the DORIE collection (totaling 170.000 documents) has been deposited at the HAEU and is in the process of being catalogued since mid-2010. DORIE contains documents or document extracts such as legal acts, minutes of meetings, articles and press releases, speeches by European leaders, internal Commission working documents and notes that go back to the Communities' beginnings on a variety of issues of Community interest. These documents have been digitised for storage purposes and are partially available on the DORIE Database .

AGENCE EUROPE

Agence Europe's DanteWeb provides full-text access to the most recent 200 issues of the Europe Daily Bulletin (French and English). Earlier bulletins, from 1953, unavailable on DanteWeb can be accessed on paper and/or microfiches in French at the HAEU.

Vezi de asemenea:

Alte surse pentru istoria sau arhivele UE

Fiecare instituţie şi organism dispune de propriul serviciu de arhive care gestionează documentele. Accesul la arhivele istorice ale UE este condiţionat de „regula celor 30 de ani”: publicul are acces la documente după 30 de ani de la data întocmirii acestora.
  • Parlamentul European -Arhiva istorică a Parlamentului European, începând din 1952 şi până la cea de-a patra legislatură (1994-1999)
  • Consiliul Uniunii Europene   - Documente publicate cu peste 30 de ani în urmă
  • Comisia Europeană    - Documentele istorice, juridice şi informative ale Comisiei, mai vechi de 30 de ani

Celelalte instituţii/organisme europene

Parlamentul European păstrează şi pune la dispoziţie arhiva sa istorică aferentă activităţii sale legislative şi politice din 1952 până la a patra legislatură (1994-1999).

În plus, majoritatea documentelor există deja în format digital. Acestea pot fi consultate în birourile Cardoc de la Luxemburg [a se consulta pagina: „Descrierea principalelor fonduri şi colecţii”].

De asemenea, toate documentele neconfidenţiale pot fi obţinute adresându-vă Centrului de Arhivistică şi Documentar

Documente publicate cu peste 30 de ani în urmă
  • Noutăţi
  • Pregătirea unei căutări
  • CASE
  • Legislaţia în vigoare
  • Legături
  • Vizită virtuală
  • Contacte
  • Întrebări frecvente
  • Glosar
  • Ghidul albastru
CASE



 CASE (Central Archives Search Engine), permite accesul la descrierile arhivelor Consiliului Uniunii. Această bază va fi disponibilă în curând.

Căutarea în CASE se face prin utilizarea de metadate (titluri, numărul documentelor Consiliului, numărul COM/SEC, căutare având drept criteriu un subfond, un an sau descrierea conţinutului dosarelor).

Aceste descrieri sunt doar în limba franceză. Căutarea în baza de date trebuie aşadar lansată în această limbă pentru a obţine rezultate utilizabile.
Fondurile disponibile online sunt următoarele:

CECA (CM1) între 1952 şi 1964
CEE Euratom (CM2) între 1958 şi 1974
Negocierile Tratatelor de la Roma (CM3 NEGO 1) între 1955 şi 1957

Pentru consultarea fondurilor care încă nu sunt disponibile online, contactaţi archives.centrales@consilium.europa.eu

Observaţii:

Cu titlu informativ, limbile oficiale sunt

Între 1952 şi 1972: franceza, germana, italiana, olandeza;
Între 1973 şi 1980: franceza, germana, italiana, olandeza, engleza şi daneza.

Dosarele digitalizate nu figurează încă în rezultatele căutării în CASE; pentru consultarea dosarelor digitalizate legate de o căutare în CASE, este disponibilă o soluţie temporară: PartnerPortal (a se vedea „Pregătirea unei căutări” ).



Documentele istorice, juridice şi informative ale Comisiei, mai vechi de 30 de ani

ARCHISplus


LINKURI UTILE:
Alte surse pentru istoria sau arhivele UE

Numeroase biblioteci şi centre de documentare vă oferă acces rapid şi facil la informaţii, documente, publicaţii şi materiale audiovizuale. Majoritatea sunt disponibile on-line. De asemenea, puteţi vizita centrele de documentare situate în regiunea dumneavoastră, pentru a consulta informaţii pe loc.
©2011, Moldova Europeana
DQ Team
Menţinerea portalului în perioada 2014-2015 a fost posibilă datorită ajutorului generos al poporului american oferit prin intermediul Agenției SUA pentru Dezvoltare Internațională (USAID) Opiniile exprimate aparțin autorilor și nu reflectă în mod necesar poziția USAID sau a Guvernului SUA
Portalul a fost realizat de Centru de Resurse "DIALOG-PRO" cu suportul Fundaţiei Est-Europene, din resursele acordate de Guvernul Suediei prin intermediul Agenţiei Suedeze pentru Dezvoltare şi Cooperare Internaţională (Sida). Opiniile exprimate aparţin autorilor şi nu reflectă punctul de vedere al Fundaţiei Est-Europene, Guvernului Suediei sau Sida